12/03/2009 18:57:00

Le Partnering Forum de ChinaBio® offre au secteur chinois de la biotechnologie/pharmacie des opportunités de partenariats à gran

Le groupe EBD, la principale firme de partenariat de l’industrie

mondiale des sciences de la vie, et ChinaBio® LLC, ont

annoncé aujourd'hui le lancement d'une conférence de partenariat

coproduite, le Partnering Forum de ChinaBio®, qui se tiendra

les 23 et 24 juin 2009 à Shangaï. Le Partnering Forum de ChinaBio®

est la première conférence de partenariat du secteur de la

biotechnologie/pharmacie à être organisée en Chine, et promet de devenir

le plus important et le plus productif des événements de ce type dans le

pays.

Le marché chinois de la biotechnologie continue à se développer à un

rythme soutenu, offrant un grand potentiel en matière de future

innovation, de nouveaux médicaments et d'opportunités de partenariats.

Les bases qui favorisent la création de partenariats dans le secteur de

la biotechnologie restent solides à travers le monde, malgré le contexte

économique actuel. Les compagnies pharmaceutiques continuent à

rechercher de nouveaux produits dans le secteur de la biotechnologie

afin de remplir leurs pipelines de médicaments, tandis que les sociétés

biotechnologiques se tournent de plus en plus vers les groupes

pharmaceutiques pour leur financement.

« La Chine devient une priorité pour les sociétés du secteur des

sciences de la vie. En tant que source actuelle et future de découvertes

et d'innovations médicales, les sociétés chinoises du secteur des

sciences de la vie et les universités doivent être impliquées, » a

déclaré Carola Schropp, Présidente du Groupe EBD. « Le Partnering Forum

de ChinaBio est un événement unique conçu pour faciliter la création de

partenariats entre les sociétés biotechnologiques et les fournisseurs de

services chinois et la chaîne de valeur biotechnologique/pharmaceutique

internationale. »

Greg Scott, président et fondateur de ChinaBio® LLC a ajouté

: « Nous sommes très enthousiastes à l'idée de collaborer avec le Groupe

EBD, un expert incontestable lorsqu'il s'agit de favoriser les

partenariats. L'association de l'excellente plate-forme de partenariat

du Groupe EBD, et de leur réseau biotechnologique et pharmaceutique

international, aux importants contacts de ChinaBio et à sa connaissance

du secteur biotechnologique et pharmaceutique chinois, permettra au

Partnering Forum de ChinaBio de s'établir en tant que premier événement

de partenariat de Chine. »

L'ajout du Partnering Forum de ChinaBio® élargit la gamme

d'événements de partenariat du Groupe EBD en Asie. En tant que

principale firme de partenariat de l’industrie des sciences de la vie,

le Groupe EBD produit aujourd'hui les événements de partenariat

internationaux annuels BIO-Europe, BIO-Europe Spring®,

BioPharm America™ et EuroMedtech™. L'an dernier, BIO-Europe a constitué

le plus grand événement de partenariat autonome jamais organisé, avec 2

400 participants provenant de 45 pays différents, qui se sont impliqués

dans plus de 10 000 réunions de partenariat en tête-à-tête.

La création de partenariats à l'occasion du Partnering Forum de ChinaBio®

sera soutenue par le logiciel partneringONE™ du Groupe EBD.

partneringONE, le système de mise en réseau le plus sophistiqué de

l'industrie, permet aux participants de rechercher efficacement des

partenaires potentiels dans une vaste base de données, et d'organiser à

l'avance des réunions en tête-à-tête avec des douzaines de cibles.

ChinaBio® a produit plusieurs événements couronnés de succès

en Chine, notamment les Investor Forums ChinaBio® organisés à

Shangaï, Pékin, Suzhou et Hong Kong, et le BioCapital China Summit à

Pékin. Ces événements ont engendré plus de 60 millions de dollars US

d'investissements, ainsi que des partenariats avec des sociétés des

sciences de la vie en création et en premier développement.

Les inscriptions générales pour le Partnering Forum de ChinaBio®

sont à présent ouvertes et un tarif préférentiel est proposé jusqu'au 15

mai pour les inscriptions anticipées. Pour obtenir des informations

complémentaires sur le Partnering Forum 2009 de ChinaBio®, y

compris sur les solutions d'hébergement et les mises à jour du

programme, veuillez vous rendre sur la page d'accueil de l'événement à

l'adresse suivante : www.ebdgroup.com/cbpf.

À propos de ChinaBio

®

LLC

Depuis sa création en janvier 2007, ChinaBio® LLC a

rapidement lancé plusieurs initiatives efficaces pour connecter le

secteur biotechnologique chinois au reste du monde. Les activités de

ChinaBio ®dont les bureaux se trouvent à Shangaï, la Silicon

Valley et San Diego, incluent :

  • Les conférences : la société a organisé les premiers forums

    d'investissement et de partenariat en Chine dans le secteur des

    sciences de la vie

  • Le conseil: la société aide les grands groupes pharmaceutiques,

    les entrepreneurs et les investisseurs à réussir en Chine

  • Le soutien : ChinaBio soutient les entreprises chinoises en

    premier développement et a réuni plus de 60 millions de dollars US à

    ce jour.

  • La recherche : la société collecte des données d'études

    approfondies sur le développement de nouvelles technologies,

    l'activité des essais cliniques, le capital risque, les

    fusions/acquisitions et les introductions en bourse, ainsi que

    l'activité de partenariat en Chine.

  • ChinaBio

    ®

    Today

    :

    publication en ligne et bulletins d'informations par e-mail

    spécialisés dans le secteur des sciences de la vie en Chine.

A propos du Groupe EBD

EBD Group est la principale firme de partenariat de l’industrie mondiale

des sciences de la vie. Depuis 1993, les sociétés oeuvrant dans les

domaines de la biotechnologie, du pharmaceutique et du médical ont

utilisé les conférences sur le partenariat, la technologie et les

services du Groupe EBD afin de permettre l’identification des

opportunités commerciales et le développement des relations stratégiques

essentielles à leur succès.

Les conférences du Groupe EBD sont organisées avec le soutien

d’entreprises leaders et des associations de commerce internationales

parmi lesquelles on peut citer :

  • BIO-Europe et BIO-Europe Spring®, les plus importantes

    conférences indépendantes sur le partenariat dans le domaine des

    sciences de la vie, soutenues par le Biotechnology Industry

    Organization (BIO)

  • BioPharm America™, l’événement Nord Américain du Groupe EBD

  • EuroMedtech™, le nouvel événement de partenariat du Groupe EBD pour

    l’industrie novatrice de la technologie médicale

  • BioEquity Europe, la conférence pour les investisseurs co-organisée

    avec BioCentury Publications et BIO

Le service de partenariat sophistiqué de EDB, partneringONE™, basé sur

l’Internet, est utilisé comme un moteur pour le partenariat dans

plusieurs événements tiers à travers le monde. En sus des conférences,

les consultants d’EBD proposent une assistance personnalisée aux

entreprises cherchant à octroyer ou se faire octroyer des produits et

des technologies sous licence ou non.

Les bureaux du Groupe EBD se trouvent aux États-Unis et en Europe.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.ebdgroup.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière

être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse

foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction

devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Groupe EBD

Constantine Theodoropulos

États-Unis : +1

617-292-7319

ctheodoropulos@ebdgroup.com

ou

ChinaBio

LLC

Jean Meng

Chine : +86 5137 0751

États-Unis : +1

858-926-4566

Actu Finance [en Anglais]

2 jours1 semaine1 mois

Version: LiveBranchBuild_20100824.3 - EUROSRV16 - 2010-09-03 11:47:11 - 2010-09-03 11:47:11 - 4 - Website: OKAY