27/11/2009 14:40:00

Russie : Total cède 10% du champ de Khariaga à Zarubezhneft

Regulatory News:

Total E&P Russie, filiale à 100% de Total S.A.(Paris:FP) (LSE:TTA)

(NYSE:TOT), annonce la cession d’une participation de 10% sur le champ

de Khariaga à Zarubezhneft, compagnie détenue à 100% par l’Etat russe.

L’entrée d’un partenaire russe sur le champ était prévue par le

protocole d’accord signé en 1999 conjointement à l’accord de partage de

production (PSA) de Khariaga.

Le champ de Khariaga, dont Total est opérateur des phases 2 et 3, est

situé dans la région autonome des Nenets. Le plan de développement de la

phase 3 de Khariaga a été approuvé en décembre 2007, et permettra

d’accroître le niveau de production à 30 000 barils par jour (b/j),

contre 20 000 b/j en 2008.

«Cette nouvelle coopération avec Zarubezhneft, est un atout

supplémentaire pour le développement des projets de Total en Russie.

L’entrée d’un partenaire comme Zarubezhneft sur Khariaga va contribuer

au renforcement des relations entre Total et les compagnies pétrolières

russes.», a déclaré Yves-Louis Darricarrère, directeur général

Exploration & Production de Total.

Statoil, le partenaire norvégien sur le champ, cède également une

participation de 10% à Zarubezhneft.

Au terme de cet accord, les partenaires du projet Khariaga seront Total

(opérateur, 40%), Statoil (30%), Zarubezhneft (20%), et Nenets Oil

Company (10%).

Total Exploration & Production en Russie

Le groupe est présent en Russie depuis 1989. Total détient une

participation de 25% sur la première phase du projet Shtokman, aux côtés

de Gazprom (51%) et Statoil (24%). Les études FEED (engineering de base)

sont en cours, en vue d’une décision d’investissement en 2010. La

première phase de développement du gisement permettra de produire 23,7 Gm3

par an dont environ la moitié (7,5Mt/an) devrait être exportée sous

forme de gaz naturel liquéfié.

Fin juin 2009 Total a annoncé la signature d’un protocole d’accord avec

Novatek afin d’acquérir une participation de 49% de Terneftegas, filiale

jusqu’alors détenue à 100% par Novatek, qui en conservera une

participation de 51%. L’accord a obtenu l’approbation par le Service

Fédéral Anti-Monopole Russe en octobre 2009.

L’engagement de Total en Russie

En Russie, comme dans tous les pays où Total opère, le Groupe s’engage à

promouvoir le développement local. Dans les différents projets auxquels

Total participe, des emplois durables sont créés et des salariés formés

à la gestion sûre et performante des activités.

Total soutient aussi des programmes d’éducation, de santé et culturels.

Par exemple, Total finance la construction d’écoles primaires à

Narian-Mar, le centre administratif de la région autonome des Nenets.

Une école a été inaugurée en novembre 2009.

* * * * *

Total est l’un des tout premiers groupes pétroliers et gaziers

internationaux, exerçant ses activités dans plus de 130 pays. Ses

97 000 collaborateurs développent leur savoir-faire à tous les niveaux

de cette industrie : exploration et production de pétrole et de gaz

naturel, raffinage et distribution, gaz et énergies nouvelles et

trading. Ils contribuent ainsi à satisfaire la demande énergétique

mondiale, présente et future. Le Groupe est également un acteur de

premier plan de la chimie. www.total.com

2, place Jean Millier

La Défense 6

92 400 Courbevoie France

Tel. : 33 (1) 47 44 58 53

Fax : 33 (1) 47 44 58 24

TOTAL S.A.

Capital 5 867 520 185 euros

542 051 180 R.C.S. Nanterre

www.total.com

Total

Bertrand DE LA NOUE

Sandrine SABOUREAU

Laurent

KETTENMEYER

Matthieu GOT

ou

Robert HAMMOND (U.S.)

Tel.

: (1) 713-483-5070

Fax : (1) 713-483-5629

Cotations contextualisées

Total S.A. 49,21 0,0% Cours de bourse inchangé
0,34,17,25,57,46,37,60,77,97
Total ORD SHS 38,31 -100,0% Cours de bourse en baisse
34,55,55,99,99,0,100,100,80,80

Actu Finance [en Anglais]

2 jours1 semaine1 mois

Version: LiveBranchBuild_20100824.3 - EUROSRV16 - 2010-09-03 11:45:43 - 2010-09-03 11:45:43 - 4 - Website: OKAY