BANGALORE, Inde, ISTANBUL, LONDRES et LOS ANGELES, July 22, 2010 /PRNewswire/ -- Infosys Technologies Ltd. (Infosys), une grande
société mondiale de services de conseil et de technologies de l'information,
et Turkland Bank (T-Bank) ont annoncé aujourd'hui que T-Bank, une banque de
niche prospère en Turquie, a choisi Finacle(TM), la solution bancaire
universelle d'Infosys, pour renforcer ses activités dans son pays. Infosys
mettra en oeuvre les solutions de noyau bancaire, GRC, banque en ligne et
trésorie de Finacle(TM) pour permettre à la banque de réaliser ses objectifs
d'innovation produit, de concentration sur le client et d'extensibilité pour
une croissance future.
T-Bank propose une large gamme de services bancaires d'affaires, privés
et de détail pour les nombreuses PME de Turquie. Pour atteindre son objectif
de croissance agressif, la banque compte appuyer ses pratiques bancaires
mondiales sur une plateforme technologique nouvelle génération pour gagner un
avantage concurrentiel.
Dincer Alpman, Directeur général de T-Bank : << Notre banque est ravie
d'avoir choisi Finacle d'Infosys, un produit de noyau bancaire salué dans le
monde entier. Nous sommes également persuadés que ce projet aidera Infosys à
établir une présence et une clientèle bien plus importantes sur le marché
turc. >> Ilhan Zeki Koroglu, Responsable Opérations & Information de T-Bank,
a déclaré : << Notre banque souhaite accélérer l'innovation des produits et
des canaux, ainsi que les opérations courantes pour notre croissance future.
La solution à la pointe de la technologie de Finacle et les excellentes
références d'Infosys ont été les facteurs clés de ce choix. Nous sommes sûrs
que ce partenariat offrira à nos clients une expérience différenciée et de
classe mondiale. >>
T-Bank a opéré un processus de sélection détaillé pour son << Project
Future >>, auquel les plus grands vendeurs du monde étaient invités à
participer. Cedar Consulting, une grande société de conseil en management, a
pris en charge ce processus d'évaluation complet. D'après V. Ramkumar,
Responsable mondial des pratiques technologiques des entreprises chez Cedar
Management Consulting : << La sélection du système était axée sur la
réalisation des objectifs stratégiques de la banque et comprenait une
évaluation des solutions mondiales. Ce projet mènera à l'un des premiers
remplacements à part entière du noyau bancaire en Turquie, ce qui en fera un
événement clé pour le secteur bancaire turc. >>
Avec ce succès, Finacle continue sa forte progression dans le secteur
bancaire turc. Sanat Rao, Vice-président et Responsable mondial du
développement et des alliances stratégiques de Finacle, en parle ainsi : <<
Nous sommes ravis de nous associer à une institution innovante et tournée
vers la croissance comme T-Bank. Nous nous sommes fortement engagés pour que
T-Bank atteigne son double objectif stratégique d'innovation et d'efficacité
opérationnelle. Les banques turques utilisent depuis longtemps le pouvoir de
l'innovation pour alimenter leur croissance future et la Turquie revêt une
grande importance stratégique pour Finacle. >>
En tant que leader de la transformation bancaire, Finacle(TM) a une
présence mondiale à travers 65 pays et a été reconnu parmi les acteurs
majeurs du marché des solutions de noyau bancaire par les plus grands
analystes, notamment Gartner et Forrester. Finacle(TM) a également été
reconnu par des prix décernés par le secteur pour ses capacités d'innovation
et de mise en oeuvre, les plus notables étant le Banker Technology Award
(Prix de la technologie bancaire), l'Asian Banker IT Implementation Award
(Prix des banquiers asiatiques de la mise en oeuvre de TI) et le Banking
Technology Judge's Special Award for "Innovative Use of IT" (Prix spécial du
jury de la Technologie bancaire pour << l'utilisation innovante des TI >>).
À propos de T-Bank
T-Bank doit sa croissance rapide et son haut niveau de performance au
cours des trois dernières années à la force et au soutien de ses
actionnaires. Arab Bank et BankMed, qui en possèdent respectivement 50 % et
41 %, ont créé une synergie qui s'est avérée précieuse pour T-Bank comme pour
ses clients. T-Banks bénéficie du réseau bancaire bien développé de ses
actionnaires majoritaires dans la région MENA, ce qui permet à la banque
d'étendre davantage le spectre de ses services, tout en entretenant des
relations saines avec les grandes banques mondiales.
Spécialisée dans le secteur commercial avec un accent croissant sur les
services bancaires aux petites et moyennes entreprises (PME), T-Bank connaît
l'une des croissances les plus rapides pour une banque de niche dans le
secteur PME. La mise en oeuvre de la stratégie de croissance de T-Bank dans
le marché PME a été grandement facilité par l'expansion du réseau de filiales
dans 27 lieux et l'augmentation correspondante du nombre d'employés, 500 à ce
jour.
La banque propose également une gamme de services complète pour répondre
aux besoins bancaires d'une base clientèle diverse : notamment la trésorerie,
la gestion de trésorerie, l'investissement et le financement du commerce. Des
services bancaires personnels sont également disponibles pour les dirigeants
et les actionnaires des entreprises clientes de T-Bank tout comme pour les
particuliers fortunés.
Avec un capital d'apport de 170 millions de livres turques, T-Bank est
une banque les mieux dotées en capital du secteur.
À propos de Finacle(TM) Universal Banking Solution
Finacle d'Infosys s'associe aux banques pour stimuler leur programme
d'innovation, en leur permettant de différencier leurs produits et services,
d'améliorer l'expérience client et d'obtenir une plus grande efficacité
opérationnelle. Ce cadre éprouvé et efficace pour les changements
multidisciplinaires permet aux banques de modifier leurs priorités
stratégiques et opérationnelles.
Les solutions de Finacle répondent aux besoins en noyau bancaire, banque
en ligne, banque islamique, trésorerie, gestion de patrimoine et GRC des
banques de détail, d'affaires et universelles à travers le monde.
Plusieurs caractéristiques puissantes et de différentiation font de
Finacle l'une des solutions bancaires universelles les plus complètes,
flexibles et extensibles de sa catégorie. Ces solutions, associées aux
services Finacle, permettent aux banques d'accroître au maximum leurs
possibilités de croissance, tout en réduisant au minimum les risques
inhérents à une telle ampleur de transformation. Pour plus de renseignements,
consultez http://www.infosys.com/finacle
À propos d'Infosys Technologies Ltd.
Infosys (NASDAQ : INFY) définit, crée et fournit des solutions
commerciales de TI qui aident les entreprises du Global 2000 à gagner dans un
monde plat. Ces solutions consistent principalement à fournir aux clients une
différentiation stratégique et une supériorité opérationnelle. Avec Infosys,
les clients sont assurés de disposer d'un partenaire commercial transparent,
de processus de classe mondiale, d'une rapidité d'exécution et d'une capacité
à étendre leur budget TI en exploitant le Modèle d'offre global (Global
Delivery Model) mis au point par Infosys. Infosys compte plus de 113 000
employés répartis dans plus de 50 bureaux dans le monde. Infosys est coté à
l'indice NASDAQ-100 et au Global Dow. Pour plus de renseignements,
rendez-vous sur http://www.infosys.com.
Infosys Technologies Ltd - Règles d'exonération
Ce communiqué de presse peut contenir des énoncés prospectifs au sens des
lois américaines sur les valeurs mobilières conçues pour servir de << règle
refuge >> (Safe Harbor) en vertu du Private Securities Litigation Reform Act.
Ces énoncés prospectifs comportent des risques et incertitudes, notamment
ceux décrits dans nos dépôts à la Commission américaine des valeurs
mobilières (SEC) consultables sur www.sec.gov, dans notre rapport annuel sur
le Form 20-F pour l'exercice clos le 31 mars 2010 et nos autres dépôts
récents. Les résultats réels peuvent différer substantiellement des résultats
prévus par les énoncés prospectifs. Nous pouvons faire de nouvelles
déclarations écrites ou orales, mais déclinons toute obligation
d'actualisation de celles-ci.
À propos de Cedar Management Consulting (Cedar)
Cedar est une société mondiale de conseil en management. Forte de plus de
20 ans d'expérience, Cedar a assisté plus de 800 clients dans différents
secteurs professionnels dans la formulation de leur stratégie de croissance
et la transformation de leur entreprise. Elle a remporté le prix 2010 BME
Industry Award for The Best Advisory Firm (Prix de la Meilleure société de
conseil du Secteur bancaire du Moyen-Orient). Son expérience du Balanced
Scorecard ou Tableau de bord prospectif lui a permis une mise en oeuvre
rapide de stratégie dans tout son cadre technologique client, processus,
organisationnel et commercial. Le siège social de Cedar est situé aux
États-Unis, et la société possède un réseau de 15 bureaux dansle monde. Pour
plus d'informations, veuillez consulter http://www.cedar-consulting.com
Contacts presse :
Infosys Press Office - Asia Pacific T-Bank Press Office
Sujeet Pramanik Nestere.Dede@tbank.com.tr
Infosys Technologies Ltd Corporate Communications Manager
Tél. : +91-80-4105-7551 T-Bank
Sujeet_Pramanik@infosys.com +90-212-3683430
Infosys Press Office - EMEA Cedar Management Consulting
Antonia Maneta International LLC
Infosys Technologies Ltd Priya Badshah
Tél. : +44(0)207-715-3499 Head - Marketing and Corporate
Antonia_Maneta@infosys.com Communication
Priya.Badshah@cedar-consulting.com
Infosys Press Office - The Americas +9122-61719835
Peter McLaughlin
Infosys Technologies Ltd
Tél. : +1-213-622-4949, Ext 206
Peter_McLaughlin@infosys.com
Source : Infosys Technologies Limited
Infosys Technologies Limited
Infosys Press Office - Asia Pacific: Sujeet Pramanik, Infosys Technologies Ltd, tél. : +91-80-4105-7551, Sujeet_Pramanik@infosys.com ; Infosys Press Office - The Americas : Peter McLaughlin, Infosys Technologies Ltd, tél. : +1-213-622-4949, Ext 206, Peter_McLaughlin@infosys.com ; Infosys Press Office - EMEA : Antonia Maneta, Infosys Technologies Ltd, tél. : +44(0)207-715-3499, Antonia_Maneta@infosys.com ; T-Bank Press Office : Nestere.Dede@tbank.com.tr, Corporate Communications Manager, T-Bank,
+90-212-3683430 ; Cedar Management Consulting International LLC : Priya
Badshah, Head - Marketing and Corporate Communication, Priya.Badshah@cedar-consulting.com, +9122-61719835